Hintern

Hinternm

\

1.Gesäß.Verkürztaus»Hinteren«,derGenitiv-,Dativ-undAkkusativformvon»Hinterer«.Seitdem19.Jh.

\

2.einHinternwieein80-Taler-Pferd=breitesGesäß.Westd19.Jh.

\

3.einHintern,aufdemeineJu52landenkann=breitesGesäß.Fliegerspr.1939ff.

\

4.eisernerHintern=Mensch,dersichinallenLagendurchsetzt.VerfeinerteFormvon»eisernerArsch«,⇨Arsch26.1920ff.

\

5.sichetwamHinternabfingernkönnen=etwunschwerbegreifenkönnen.⇨Arsch48.Seitdem19.Jh.

\

6.gut,daßseinHinternangewachsenist;sonstwürdeerauchnochihnvergessen:RedewendungangesichtseinesVergeßlichen.Vgl⇨Arsch61.1900ff.

\

7.ichlassemirnichtamHinternarbeiten:scherzhaftverdrehtaus»ichlassemichnichtamArbeitenhindern«.1930ff.

\

8.denHinternaufhaben=sichfürchten;Angsthaben.Vgl⇨Arsch181.1939ff,sold.

————

9.jmdenHinternaufreißen=a)jnrauh,entwürdigendbehandeln;jmschwerzuschaffenmachen.⇨Arsch63.1930ff.–b)jnschikanöseinexerzieren.Kasernenhofjargon.1930ff.–c)jdsFlugzeugvonhintenbeschießen.Fliegerspr.1939ff.

\

10.ichreißeihmdenHinternaus!:Drohrede.⇨Arsch75.1940ff.

\

11.einenwarmenHinternbehalten=mitdemLebendavonkommen.Vgl⇨Arsch146.Soldspätestensseit1939.

\

12.jmindenHinternbeißen=jnheimtückischüberfallen.HergenommenvomAngriffhinterlistigerHunde.1900ff.

\

13.damöchtemansichindenHinternbeißen!:AusdruckdesÄrgers,derWut,derVerzweiflung.VorWutmöchtemanUnmöglichesvollbringen.⇨Arsch82.1900ff.

\

14.indenHinterngebissensein=einenHautwolfhaben.1910ff.

\

15.sichindenHinterngebissenhaben=einemißlicheLageselbstverschuldethaben.DerHautwolfistvielfachaufEigenverschuldenzurückzuführen.1910ff.

————

16.denHinternbetrügen=sicherbrechen.FeinereFormvon»den⇨Arschbetrügen«.1900ff.

\

16a.sichdenHinternbreitsitzen=einesitzendeTätigkeitausüben.1920ff.

\

17.mitetwaufdenHinternfallen=mitetwscheitern.Vgl⇨Arsch100.1930ff.

\

18.ihmhat'snochnichtindenHinterngeregnet=erhatdenErnstdesLebensnochnichterlebt.FußtaufdemLandstreicherleben:mankampiertohneDachundwirdimSchlafvomRegenüberrascht.1920ff.

\

19.aussehenwieausdemHinterngezogen=sehrschmutzigaussehen.1910ff.

\

20.seinHinternhatKirmes=erwirdheftiggeprügelt.ÜbertragenvonKirmesschlägereien.1920ff.

\

21.keinenreinenHinternhaben=einschlechtesGewissenhaben;mitschuldigsein.DerbeVorstellungvondermoralischenUnsauberkeit.1900ff.

\

22.einentrockenenHinternhaben=militärischeineungefährlicheStellunginnehaben.DabeschmutztmannichtvorAngstseineHosevoninnen,liegtnichtbeiRegenimGelände.Sold1939ff.

\

23.denHinternindieLufthängen=sichalsFliegerGefahrenaussetzen;lebensgefährlicheFlügeunter-

————

nehmen.Fliegerspr.1939ff.

\

24.allesandenHinternhängen=allesGeldfürKleidungausgeben.1800ff.

\

25.mitdemHinternanderWandhängen=überlistet,hintergangenwerden.HergenommenvoneinerRauferei,beidermanandieWandgedrängtwirdundkeineRückzugs-oderAusweichmöglichkeitmehrhat.Sold1939ff.

\

26.seinenHinternhergebenmögen=seinLetzteshergebenmögen,umanderenzuhelfen.1920ff.

\

27.denHinternhinhalten=sichderGefahraussetzen.DerbeVariantevon»den⇨Kopfhinhalten«.Sold1939ff.

\

28.jmdenHinternhochbinden(nachobenbinden)=jnstrengbehandeln.1935ff,soldundziv.

\

28a.denHinternnichtmehrhochkriegen=zumGeschlechtsverkehrnichtmehrtaugen.1930ff.

\

29.sichdenHinternvollKosteholen=a)sicherheblicheUnannehmlichkeitenzuziehen.Koste=Beköstigung;hierUmschreibungfür»Prügel«.1900ff,westd.–b)heftiggeprügeltwerden.Westd1900ff.

\

30.jmindenHinternkrauchen(kriechen)=jnwürdelosumschmeicheln.⇨Arsch161.Seitdem19.Jh.

————

31.einenkaltenHinternkriegen=sterben;imKriegfallen.SoldinbeidenWeltkriegen.

\

32.mitdemHinternlachen=durchauffälligesWackelnmitdemGesäßMänneranlocken.Berlin1960ff.

\

33.denHinternlüften=aufstehen.1900ff.

\

34.AnleihebeimHinternmachen=mitdenHinterkopfhaarendiebeginnendeGlatzeüberkämmen.»Hintern«meinthierdenHinterkopf.1900ff.

\

35.jmaufdenHinternrutschen=jnumschmeicheln.HergenommenvonhomosexuellerBetätigung.1920ff.

\

36.sichaufdenHinternsetzen=fleißiglernen.1900ff.

\

37.aufseinemHinternkönnen4MannSkatspielen,unddableibtnochPlatzfürdenAschenbecher=erhateinsehrbreitesGesäß.Sold1930ff.

\

38.jmmitdemnacktenHinterninsGesichtspringen=jnunvorbereitetmiteinerunangenehmenSachebehelligen.1930ff.

\

39.jmdenHinternstreicheln=jmschmeicheln,umihmetwabzugewinnen.1930ff.

\

40.mit'einemHinternaufmehrerenHochzeitentan-

————

zen=mehrerleigleichzeitigbetreiben.⇨Hochzeit.1900ff.

\

41.nichtmalseinemeigenenHinterntrauen=überausmißtrauischsein.1935ff.

\

42.jmindenHinterntreten=a)jnzurEileanspornen.1900ff.–b)jnstrengzurechtweisen.1930ff.–c)jnnachdrücklichdieMißachtungspürenlassen.1950ff.

\

43.sichvonjmnichtindenHinterntretenlassen=eineKränkungnichtwiderspruchsloshinnehmen.1950ff.

\

43a.ichhättemichindenHinterntretenkönnen!:AusdruckderVerzweiflung,derOhnmacht.1920ff.

\

44.jmdenHinternversohlen=jnaufdasGesäßschlagen.⇨versohlen.Seitdem19.Jh.

\

45.denHinternvollbrauchen=PrügelaufdasGesäßverdienen.1900ff.

\

46.denHinternvollhaben=derUnterlegenesein.ManhatPrügelerhalten.1900ff.

\

46a.denHinternvollkriegen=SchlägeaufdasGesäßerhalten.1900ff.

\

47.mitdemHinternwackeln=a)Verneigungenandeuten.1925ff.–b)EmpfangschefinSpeiselokalen

————

o.ä.sein.1925ff.–c)moderneTänzetanzen.1930ff.

\

48.derWagenistihmuntermHinternweggerutscht=aufabschüssigerStreckehatdasAutonichtmehrdemWillendesFahrersgehorcht.1920ff.

\

49.denHinternzukneifen=sterben,imKriegfallen.Vgl⇨Arsch251.Seitdem19.Jh.

\

50.denHinternzusammenkneifen=sichaufraffen;sicheinHerzfassen.⇨Arschbacke6.1900ff.